See on Scoop.it – Another World Now!
Image: Voces con FuturaBernardo GutiérrezTranslated by Stacco Troncoso, edited by Jane Loes Lipton – Guerrilla Translation!Originally published in two parts at 20minutos.es. Part 1. Part 2
“The old protests, so dull and single-minded, have passed into obsolescence, and given rise to infinite possibility. We’ve rethought the concepts of action, protest, relationship, the public, the common…”
In the collective text, This is Not a Demostration, we find a hidden corner of thoughtfulness completely ignored by mass media. This is Not a Demonstration isn’t an exercise in nostalgia. There’s no sense of longing for that Vibrant Mass that Occupied the Squares which formed that unpredictable collective body, the tangle of relationships some call “The 15-M Movement”.
See on guerrillatranslation.com